English Language Learning Tips #1
This is the first in a series of cute animations from University of Cambridge ESOL Examinations. The series provides tips for people learning English, starting with this fun ‘Test your English’ episode.
Exam Centre of the Month: Cambridge ESOL St. Gallen
Heute stellt sich das Cambridge Prüfungszentrum in St. Gallen vor:
University of Cambridge ESOL Examinations St. Gallen/Thurgau Appenzell AI und AR ist ein Kompetenz-Center, das in der Region ansässigen Firmen, Schulen und Institutionen die bestmögliche Unterstüzung bei Englisch-Prüfungen aller Stufen bietet. Dank gutem Support und aktiver Unterstützung, Schulung und Marketing ist die Cambridge-Prüfung, unser Institut, in der Region verankert und anerkannt auf allen Stufen.
University of Cambridge ESOL Examinations St. Gallen/Thurgau Appenzell AI und AR wird in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum feiern. Das heisst 10 Jahre unter der Leitung von Karen Kerley. Das Center St. Gallen gibt es schon viel länger. Es zählte zu den ersten Prüfungszentren in der Schweiz. Seit 2 Jahren können wir auf rund 800 Quadratmetern unsere Prüfungen anbieten, 60 computerbased Prüfplätze und 120 Kandidaten-Prüfungsplätze für die schriftliche Prüfung stehen im eigenen Haus zur Verfügung. Damit sind wir gut vorbereitet auf die stetig wachsenden Kandidatenzahlen und Anfragen von Schulen mit uns zu arbeiten.
Das Prüfungszentrum ist mit dem öffentlichen Verkehr sehr gut erreichbar. Dies ist vor allem für unsere Kandidaten mit einer Beeinträchtigung wichtig. Unsere Infrastruktur sowie unsere personellen Möglichkeiten und Ressourcen machen es uns möglich diese umfangreiche, individuelle Betreuung anzubieten und zu gewährleisten. Die Zusammenarbeit mit Cambridge ESOL für diese Special Arrangements ist besonders hervorzuheben.
Unsere Bemühungen im letzten Jahr das „Young Learners English“ den Schulen näher zu bringen hat Früchte getragen. Wir sind überrascht vom grossen Interesse der Lehrer. Eine gezielte Mailingaktion hat uns bestärkt diese Aktivitäten auch in diesem Jahr voranzutreiben und nebst anderen Aktionen weiter auszubauen.
Und auch sonst sind Ideen spruchreif, und konkrete Taten fürs 2012 bereits am Laufen. Die Jubiläumsfeier wird besonders.
Ein gut eingespieltes Team erlaubt es uns, unsere Ziele hoch zu stecken und auch für 2012 ein Wachstum anzustreben und besser zu sein als gut.
Schauen Sie rein auf unsere Website und klicken Sie hier …
Kontakt: Prüfungs-Center und Office , Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen, Schweiz, Tel. +41 71 278 0040, E-Mail: info@cambridge-esol-sg.ch
Cambridge English Teachers’ Competition 2012
Are you an English language teacher who has good practical ideas on how to prepare candidates for exams?
By submitting your top tips for exam preparation for the Cambridge English Teachers’ Competition you have the chance to win an all expenses paid trip to Cambridge with a place on a two-week residential teacher development course offered by Bell.
Four prizes are being offered and for your chance to win, submit an idea for one of the following examinations:
- Cambridge English: Business Preliminary (BEC)
- Cambridge English: Business Vantage (BEC)
- Cambridge English: Business Higher (BEC)
- Cambridge English: Legal (ILEC)
- Cambridge English Financial (ICFE)
- Cambridge English: Starters (YLE)
- Cambridge English: Movers (YLE)
- Cambridge English: Flyers (YLE)
- Cambridge English: Key for Schools (KET)
- Cambridge English: Preliminary for Schools (PET)
- Cambridge English: First for Schools (FCE)
How to enter
- Read the competition terms and conditions
- Think of one practical exam preparation idea for any one of the exams listed above. The idea must focus on one of the skills in the exams (Reading, Writing, Listening or Speaking).
- Submit your idea in no more than 300 words, by filling in and submitting an online entry form
Submission date
You must submit your entry by midnight GMT, 16 April 2012.
Good luck!
A day in the life of a Cambridge ESOL Consultant
Read more about a day in the life of a Cambridge ESOL Consultant. Thanks for sharing your experiences with us and thanks for your great support, Ruth Barker!
“It’s 6.00am. This is going to be a very long day for me, I think to myself, so upwards and onwards!” As one of the Cambridge ESOL consultants for Saxony, North-Bavaria and Thuringia I am visiting some schools in the very eastern part of Saxony close to the Polish-Czec border today. But first things first, I have to do the important final preparation for my visits, I mustn’t forget anything.
The week before I arranged the times for my meetings and sorted out the papers and materials I am going to show, hand-out and discuss. That’s already done and I am feeling quite relaxed. I put the leaflets and handbooks in my travel bag and do the last check of my slide presentation. Everything seems to be alright and I get ready for travelling.
Being located at the other end of Saxony, in Plauen, it is going to take me two hours to reach my first school in Bautzen. It’s 9.30 am now. Having filled up my travel mug I set off hoping for a good run without any congestions or accidents. Luck is on my side and I reach my first stop at Gottlieb-Daimler Mittelschule just in time to take a little walk for ten minutes to freshen up before I am going to see Ms Schlosser at 12.30pm. She is a very committed English teacher and has just recently started to prepare a group of students for Preliminary English Test. Being a newcomer she has a lot of questions we discuss thoroughly. I can feel she is enjoying her new task and is looking forward to enrol her students in the exam procedures. Time flies and I have to dash to my next meeting at 14.00. Straight to the other end of town I don’t have much of a chance to look at the magnificent historic centre of one of the most beautiful towns in this area. Maybe, next time.
Fighting through a maze of one-way streets I reach Melanchthon Gymnasium where I will give an introduction to our Cambridge Certificates in front of teachers from three different schools. Debra Fehse, a dear friend of mine, became head of the language department at her school last year and most importantly she is involved in teacher training courses in the region, a good portion of extra support for me.
Talking to teachers about the importance of Cambridge Certificates has always been the task I really enjoy. And being a teacher myself I know exactly what I am talking about and I know what teachers are going to face preparing students, especially those who are new to Cambridge ESOL exams. Worries about failures, concerns about exam fees, questions about the know-how and the battle for some extra money from the headmaster to buy a set of books to prepare students well. But there is an answer for everything and at the end of the meeting I have the impression that I convinced the majority to take up a preparation course for students in the near future. Leaving with an empty bag but a lot of happy faces on my mind and new contacts I am heading home. It’s 16.30. Another two hours which I use to reflect how everything went and if I did enough. Thankfully, there is hardly any traffic on the road and I arrive at my house at 18.30 where a nice cup of tea is waiting for me at the end of a busy day.”
Cambridge ESOL Preparation Centres

Was ist ein Cambridge ESOL Preparation Centre?
Jede Institution, die Kandidaten auf die Cambridge ESOL Prüfungen vorbereitet und deren Kandidaten die Prüfungen im Anschluss in einem autorisierten Prüfungszentrum ablegen, ist ein Cambridge ESOL Preparation Centre.
Was muss ich tun, um Cambridge ESOL Preparation Centre zu werden?
Wenn sie die Vorbereitung auf die Cambridge ESOL Prüfungen planen, dann können Sie Cambridge ESOL oder das Prüfungszentrum in Ihrer Nähe kontaktieren. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Planung von Vorbereitungskursen. Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht offiziell registrieren lassen müssen, um Vorbereitungskurse anzubieten.
Welche Vorteile haben Cambridge ESOL Preparation Centres?
Folgende Vorteile haben Sie:
- Zugang zu spezieller Website für Preparation Centres: Cambridge ESOL Online for Preparation Centres
- Poster, welches Sie als vorbereitende Schule ausweist
- Aufnahme in Liste vorbereitender Schulen auf Website (nur staatliche Schulen)
- Preparation Centre Zertifikat und Logo (ab bestimmter Kandidatenzahl)
Weitere Informationen finden Sie nachfolgend.
Welche Vorteile bietet Cambridge ESOL Online for Preparation Centres?
Diese spezielle Website für Preparation Centres bietet folgende Vorteile:
- Einsichtnahme in Prüfungsergebnisse Ihrer Schüler
- Zugang zu Werbematerialien
- 10% Rabatt auf Vorbereitungsmaterialien von Cambridge ESOL
- Newsletter „From Cambridge ESOL to you“
Sie erhalten den Zugang für diese Website von Ihrem Prüfungszentrum.
Woher erhalte ich das Poster?
Bitte wenden Sie sich an Ihr Prüfungszentrum oder an Cambridge ESOL direkt.
Wie wird meine Schule in der Liste vorbereitender Schulen auf der Website aufgenommen?
Darüber hinaus listen wir Ihre Schule auf unserer Website unter www.cambridgeesol.de/schulen.php oder www.cambridgeesol.at/schulen.php in der Liste vorbereitender Schulen mit einem Link zu Ihrer Schulwebsite auf. Voraussetzung hierfür ist, dass es sich bei Ihrer Institution um eine staatliche Schule (zum Beispiel Realschule oder Berufsschule) in Deutschland oder Österreich handelt und Sie auf Ihrer Schulwebsite Informationen zu den Cambridge ESOL Prüfungen veröffentlicht haben.
Welche weiteren Anreize für Cambridge ESOL Preparation Centres sind erhältlich?
Preparation Centres, die pro Jahr mindestens 25 Kandidaten in einem autorisierten Prüfungszentrum anmelden, erhalten ein Zertifikat, welches sie als Cambridge ESOL Preparation Centre ausweist. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihr Prüfungszentrum.
Preparation Centres, die pro Jahr mindestens 40 Kandidaten in einem autorisierten Prüfungszentrum anmelden, erhalten ein Logo für die eigene Website. Interessierte Preparation Centres sollten ihr Prüfungszentrum kontaktieren.
Cambridge ESOL Prüfungen an der Helmut-Schmidt-Universität / Universität der Bundeswehr Hamburg
Hans-Hermann Beth , RDir, Leiter des Sprachenzentrums der Helmut-Schmidt-Universität / Universität der Bundeswehr Hamburg berichtet über seine Erfahrungen mit der Vorbereitung von Kandidaten auf Cambridge ESOL Prüfungen:
“Das Sprachenzentrum der HSU /Universität der Bundeswehr Hamburg bereitet seit 1995 Studierende und Mitarbeiter der Universität auf die Cambridge ESOL Prüfungen vor – und zwar für die BEC-Vantage und BEC-Higher Abschlüsse in Business English.
Die BEC-Sprachkurse laufen als Modulveranstaltungen im Rahmen der Bachelor-Studienphase. Teilnehmer, die sich für das Ablegen der BEC-Prüfungen entscheiden, bereiten sich im Rahmen ihres Wahlpflichtmoduls Fremdsprachen sowohl auf die Abschlussprüfungen der Module (4 ECTS-Punkte), ihre militärisch vorgeschriebenen Sprachfertigkeitsprofilprüfungen (SLP), als auch auf die Cambridge-Prüfungen vor.
Zwischen 20 und 50 Kandidaten jährlich nehmen dann in der Regel im Mai oder Juni eines jeden Jahres an den Cambridge ESOL Prüfungen im Prüfungszentrum Cambridge Examinations Centre Hamburg teil, wobei die Erfolgsquote bei deutlich über 90% liegt.
Kursleitern wie Teilnehmern macht es Spaß, sich auf ein gemeinsames Ziel vorzubereiten. Der spezielle Prüfungstermin für alle Kandidaten und die Tatsache, dass diese Prüfungen außerhalb der gewohnten Campus-Umgebung stattfinden, sorgen für zusätzliche Motivation.
Als Leiter des Sprachenzentrums und langjähriger Kursleiter der BEC-Kurse kann ich mit Zufriedenheit auf diese Tradition zurückblicken, die sich in nunmehr über 16 Jahren entwickelt hat. Die Zusammenarbeit mit dem Cambridge Examinations Centre Hamburg war immer außerordentlich fruchtbar und die Qualität dieser Kooperation hängt sehr stark mit einer Person zusammen, die leider zum Februar die Amtsgeschäfte beendet: Dr. Alexander Hall.
Zum Abschied sei hier diese kleine Geschichte erwähnt, die mich in den ersten Jahren der Zusammenarbeit außerordentlich beeindruckte. Sie zeigt eine Seite von Dr. Hall, die ihn neben seiner stets sehr freundlichen, kompetenten Art und Weise kennzeichnete: absolute Korrektheit! In den Anfangsjahren – noch recht lange vor der Einführung von elektronischen Anmeldeverfahren – musste man als Institution, die auf Cambridge ESOL Prüfungen vorbereitet, die Anmeldebögen für die Prüfungen direkt bei Dr. Hall anfordern – und zwar möglichst in der richtigen Anzahl. Nun hatten wir zu jener Zeit außer den BEC-Kursen auch Cambridge First, Advanced und manchmal Proficiency im Programm. Da die Kursteilnehmer sich ungern genau festlegten, ob sie an der Prüfung teilnehmen wollten, habe ich dann immer ein paar Exemplare mehr bei Herrn Hall bestellt, was zu der ein oder anderen (milden) Rüge führte.
Was dann allerdings an Anmeldebögen per Post ankam, sah „liebevoll korrekt“ aus: die Anmeldebögen hatten je Prüfung ihre eigene Farbe und waren bunt geordnet sehr gut zu unterscheiden, da sie –man höre und staune- auch durch farblich genau abgestimmte und zu der jeweiligen Papierfarbe passende Büroklammern voneinander getrennt waren . . .
Es war jedes Mal im Frühjahr ein Genuss und fast ein Ritual, den großen Umschlag vom Cambridge Examinations Centre Hamburg zu öffnen und sich an der farbenfrohen Ordnung zu erfreuen. Dieses Erlebnis gibt es nun nicht mehr, aber es wird immer an Dr. Alexander Hall erinnern, dem wir vom Sprachenzentrum der HSU/UniBW Hamburg für die exzellente Zusammenarbeit danken und dem wir für seinen nächsten Lebensabschnitt alles Gute wünschen!”
Win a Cambridge ESOL Calendar for 2012!
Happy New Year to all of you! We wish you all the best for 2012 and good luck with the exams!
You have the chance to win a Cambridge ESOL Calendar for 2012. You just need to add a comment to this post (just click on “leave a comment” above) and tell us how you would complete the following sentence:

The registration deadline is 31 January 2012 and participants aged 14 years or older from Germany, Austria and Switzerland can participate. We will raffle five calendars among all participants who left a comment. Good luck!
We are looking forward to your comments!
New Past Paper Packs from 2011 available

- Past Paper Pack for Cambridge English: Proficiency 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: Advanced 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: First 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: First for Schools 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: Business Higher 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: Business Vantage 2011
- Past Paper Pack for Cambridge English: Business Preliminary 2011
These exam preparation packs contain everything your students need for authentic exam practice. They cover all the language skills, and the packs are practical too. You can use them lots of time with different classes and the materials are easily and neatly stored in a plastic case. Each pack contains:
- 10 copies of each of the papers with photocopiable answer sheets
- CD with audio recordings for the Listening paper
- comprehensive Teacher Booklet

Niederösterreichische Hauptschüler erfolgreich beim Key English Test (KET)
Seit dem Schuljahr 2007/08 können Hauptschüler in Niederösterreich im Rahmen eines Schulprojektes den Key English Test (KET) absolvieren. Initiiert wurde das Projekt vom Landesschulrat für Niederösterreich, dem British Council Wien und University of Cambridge ESOL Examinations. Die Teilnehmerzahlen sind seit dem Pilotjahr stark gestiegen: Im Schuljahr 2010/2011 nahmen 92 Hauptschulen am Projekt teil und 738 Schüler legten den Key English Test ab. 95 % der Schüler bestanden, 50% sogar mit Auszeichnung. Heute nehmen bereits 102 Schulen am Projekt teil.
Weitere Informationen zum KET-Projekt finden Sie auf unserer Website und in unserer Pressemitteilung. Schulen, die sich für das Projekt anmelden möchten oder Fragen haben, wenden sich bitte an den Projektkoordinatoren SR Dipl.-Päd. Peter Schaferl (E-Mail: peter.schaferl@aon.at).
Merry Christmas and a Happy New Year!

At the close of another year we would like to thank you for your support for Cambridge ESOL. All of us at the Berlin office of Cambridge ESOL join in sending you and your family our warmest wishes for a peaceful Christmas and a wonderful New Year!
It is Christmas in the heart that puts Christmas in the air. ~W.T. Ellis
Don’t forget: You have the chance to win a Cambridge ESOL exam (and other prizes) – just visit our Advent Calender!

